Tayland’da Evlilik ve Aile Kurmak: Yasal Süreçler ve Kültürel Kodlar

Tayland’da bir aile kurmak, birçok yabancı için hayatının en büyük ve en güzel kararıdır. Ancak Tayland yasaları ve gelenekleri, bu süreci kendi kurallarıyla yönetir. Evlilik kararı almadan önce hem yasal sorumluluklarınızı hem de “Sin Sod” gibi köklü gelenekleri bilmeniz, huzurlu bir başlangıç yapmanızı sağlar.

1. Yasal Evlilik Süreci (Amphur)

Tayland’da dini törenler güzeldir ancak yasal olarak evli sayılmanız için yerel kayıt ofisine (Amphur) gitmeniz şarttır:

• Affidavit (Bekarlık Belgesi): Kendi büyükelçiliğinizden bekar olduğunuzu kanıtlayan onaylı bir belge almalısınız.

• Tercüme ve Onay: Bu belge Tayca’ya çevrilmeli ve Tayland Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanmalıdır.

• Kayıt: Belgelerle birlikte Amphur’a gidip iki şahit huzurunda imzayı attığınızda evlilik belgenizi (Kor Ror 2 ve Kor Ror 3) alırsınız.

2. “Sin Sod” Geleneli (Başlık Parası)

Tayland kültüründe damadın gelinin ailesine ödediği “Sin Sod”, ailenin kızlarını yetiştirme emeğine bir teşekkürdür.

• Miktar: Gelinin eğitimi, işi ve aile statüsüne göre değişir. 2026’da modern aileler bu parayı tören sonrası çifte geri verebilir ancak miktar önceden konuşulmalıdır.

• Altın: Nakit paranın yanında genellikle “Baht” cinsinden altın takılar da istenir.

3. Aile Vizesi (Non-O Marriage)

Bir Tayland vatandaşıyla evlendiğinizde, ülkede uzun süreli kalmanızı sağlayan evlilik vizesine başvurabilirsiniz:

• Mali Şart: Tayland bankasında en az 400.000 THB bulundurmanız veya aylık en az 40.000 THB gelir beyan etmeniz gerekir.

• Denetim: Göçmenlik bürosu, evliliğin gerçek olup olmadığını anlamak için evinize habersiz denetime gelebilir ve komşularınıza sorular sorabilir.

4. Çocuk Sahibi Olma ve Vatandaşlık

• Vatandaşlık: Tayland’da doğan çocuk, ebeveynlerinden biri Taylandlı ise otomatik olarak Tayland vatandaşı olur.

• Soyadı: Yabancı baba, çocuğuna kendi soyadını verebilir ancak mülk edinme gibi konularda Tayland pasaportu çocuk için büyük kolaylıktır.

Sıkça Sorulan Sorular

• Evlenince otomatik çalışma izni alır mıyım? Hayır, evlilik vizesi çalışma hakkı vermez; ancak çalışma izni (Work Permit) alma sürecini kolaylaştırır.

• Eşim benim borçlarımdan sorumlu mu? Hayır, Tayland yasalarına göre evlilik öncesi borçlar şahsidir.

• Boşanma durumunda mülk paylaşımı nasıl olur? Evlilikten sonra edinilen mallar (Sin Somros) ortak paylaşılır ancak miras veya evlilik öncesi mallar şahsi kalır.

• Dini tören yapmazsak olur mu? Yasal olarak Amphur kaydı yeterlidir ancak aile bağlarını güçlendirmek için küçük bir Budist töreni yapılması önerilir.

• Evlilik vizesi her yıl yenilenir mi? Evet, her yıl mali şartları koruduğunuzu kanıtlayarak vizenizi uzatmanız gerekir.

• Evlenince hemen vatandaşlık alabilir miyim? Hayır, yabancı erkekler için vatandaşlık süreci çok uzundur (en az 3-5 yıl evlilik vizesi ve belirli bir gelir şartı aranır).

• Soyadımı değiştirmeli miyim? Eşiniz sizin soyadınızı alabilir veya kendi soyadını koruyabilir; bu tamamen sizin tercihinizdir.

• “Sin Sod” ödemezsem ne olur? Bu durum aile içinde büyük bir “yüz kaybına” neden olabilir; miktarı samimiyetle pazarlık etmek en iyisidir.

• Yabancı kadınlar Taylandlı erkekle evlenirse haklar aynı mı? Yasalar benzerdir ancak yabancı kadınlar için vatandaşlık başvurusu süreci erkeklere göre daha hızlı işleyebilir.

• Evlilik belgesi Türkiye’de geçerli mi? Aldığınız Tayca evlilik belgesini onaylatıp Türkiye Konsolosluğu’na bildirirseniz evliliğiniz Türkiye’de de tescil edilir.